Sleeve Notes
Sleeve Notes2008
Nao falo portugues (Jazz rework)

Nao falo portugues (Jazz rework)

Buscemi · 2008
Recording

Recorded for Buscemi's Retro Nuevo album, with Dirk Swartenbroekx writing and producing the track under the Buscemi name. The released recording features Fay Lovsky and places her vocal within Swartenbroekx's Latin-influenced electronic arrangement. Released in 2006 on Retro Nuevo, Nao Falo Portugues continued Buscemi's established blend of club production, lounge arrangements, and Brazilian and Latin references. The track became one of the album cuts later revisited in jazz-rework form with the Michel Bisceglia Ensemble. The track remains part of Buscemi's mid-2000s catalogue and one of the Retro Nuevo recordings that carried into his later live and ensemble material. Its later Jazz Works version helped extend the song beyond its original electronic-album setting.

ArtistBuscemi
Year2008
LabelDownsall Plastics and EMI Music Belgium
ProducersDirk Swartenbroekx
How curators tag this
Latin100%
Sound check
Same ArtistFig. A
Beautiful as Sorrow
Buscemi · 1984
Gigantic
Buscemi · 1995
Noise’s Leasing
Buscemi · 1996
Yves Eaux
Buscemi · 1997
Big Bugs in Brazil
Buscemi · 1998
Year · 2008Fig. C
Lets Work (original mix)
Kurd Maverick · 2008
Cornal Dub (chopz Dub)
Improvisators Dub Meets Iration Steppas · 2008
Rabbit Heart
Florence + the Machine · 2008
Stop, Fade, Blur
Part Time Heroes · 2008
ONE DUB
Kanka · 2008
Same GenreFig. D
Low Sun
Hermanos Gutiérrez · 2024
Until We Meet Again
Hermanos Gutiérrez · 2024
Calypso Breakdown
Ralph MacDonald · 1976
Doi
Tom Zé · 1976
Adeus Você
Los Hermanos · 2001
Artist · BuscemiIn the Sleeve Notes
2000s
2008Nao Falo PortuguesYou are here
END / SLEEVE NOTESMIXUDG © 2026